NGV Global Espanol

  • Desarrollos de Mercado
    • Cilindros GNC
    • Vehiculos
    • Equipamiento
    • Infraestructura
    • nNgocio
    • Noticias de Industria
  • Eventos
    • Proximamente
    • Novedades sobre Eventos
  • Vehiculos y Combustibles
    • Fuentes Alternativas de Energía
    • Biometano
    • Gas Natural Comprimido (GNC)
    • Hidrogeno
    • Gas Natural Licuado (GNL)
    • Vehículos de Gas Natural (NGV)
  • Politica
  • Seguridad
  • Estandares
  • Tecnologia
    • Deporte de Motor
    • Repostando
    • Almacenaje de Gas
    • Motores
  • Novedades de (la) Asociacion
  • Editorial y Comentario
  • Gente
  • Anunciantes
Subscribe to our RSS Feed
  • Home
  • Sobre
  • Members Portal
  • Subscribir
  • Contactenos
  • Calendario
  • Anuncia
  • |
  • English
Loading

Progresan los estándares ISO para las estaciones de llenado

January 22, 2010 |

La industria de VGN no perdió tiempo a comienzos del año, trabajando durante la primera semana en Zurich, Suiza para una reunión preliminar sobre el establecimiento de estándares ISO para estaciones de llenado de gas natural (incluyendo GNC y GNL). La reunión fue la continuación de un proceso iniciado por el IANGV, que entregó una Propuesta para un Nuevo Punto de Trabajo (NWIP, por sus siglas en inglés) a ISO en 2008. Luego de una votación exitosa por parte de los países miembros de ISO el año pasado, la Mesa de Gerencia Técnica (TMB, por sus siglas en inglés) de ISO aprobó la reunión preliminar, precursora de la aprobación final de un proyecto completo, que se espera que sea durante la próxima reunión de la TMB en Marzo. Con la Asociación Suiza de Gas y Agua (SVGW, por sus siglas en inglés) como anfitrión, a la reunión atendieron inclusive representantes tan lejanos como Argentina, Tailandia y Australia.

Los objetivos clave de la reunión incluyeron la aceptación formal de Martin Seifert de SVGW como presidente del comité de estándares propuestos y del NEN, el Netherlands Normalisatie-Instituut, así como el secretariado, con Shyreen Dahoe asumiendo el rol de secretario.

También durante el curso de la reunión, se clarificó el alcance de los estándares propuestos y la recomendación de líderes de proyecto para dos grupos de trabajo para desarrollar los estándares:

GT 1 “Estaciones de llenado de GNC para vehículos”

  • Coordinador/Líder de Proyecto: Sr. Diego Goldin (Argentina)
  • Co-coordinador: Sr. Erik Büthker (Países Bajos)
  • Expertos: serán nominados durante la llamada formal a expertos.

GT 2 “Estaciones de llenado de GNL para vehículos”

  • Coordinador/Líder de Proyecto: Dr. Václav Chrz
  • Co-coordinador: Philippe Fauvel
  • Expertos: Sr. Harald Schmid, Sr. Flavio Mariani, Sr. Diego Goldin, Sr. Erik Büthker y Sr. Aik Lua; más expertos serán nominados durante la llamada formal a expertos.

Con un representante de ISO preente indicando la posible aceptación por parte de la TMB de las recomendaciones de la reunión preliminar, el trabajo para producir un borrador del estándar ya ha comenzado. Una reunión inicial del comité técnico y de grupos de trabajo ha sido programada en los Países Bajos para el 22 y 23 de junio de 2010.

Basado en el trabajo ya realizado en otras áreas, los participantes estaban confiados que el proceso puede ser terminado antes del periodo de 3 años y medio requerido por ISO. Los miembros de IANGV serán informados del proceso mediante los usuales comunicados a los miembros, incluyendo el acceso a minutas y borradores de estándares vía el portal de miembros de IANGV (próximo a lanzarse). Aquellos que deseen brindar aportes al proceso como expertos en la industria podrán hacerlo a través de su asociación de estándares local. Las llamadas formales para la participación de expertos serán emitidas a través de las asociaciones de estándares luego de la aceptación formal de las recomendaciones de la TMB, esperada para Marzo.

IANGV agradece a aquellos delegados que asistieron a la reunión y también a SVGW y NEN por su considerable compromiso como Directiva y Secretariado, respectivamente.

(This article also available in English)

Categorías:

Infraestructura, Seguridad, Estándares

Tags:

Conversión a GNC, Gas Natural Comprimido, llenado

Print Friendly Print Get a PDF version of this webpage PDF
Categories: Estándares, Infraestructura, No Catalogado, Seguridad | Tags: conversión de gas natural comprimido, estaciones de carga, Gas Natural Comprimido, GNC, GNL | Comments (2)